Fábulas de Esopo
Um pinto no lixo
Um Pitinho Amarelinho andava catando em um lixão vermes ou migalhas para comer. Achou um barra de ouro, e exclamou:
"Ah se avistasse um ourives!
De que me vale este ouro
Antes um grão de milho ou algum bichinho."
E foi ciscar em outro monte de lixo.
MORALIDADE ‐ A riqueza só tem valor para quem a sabe aproveitar.
O cão e a máscara.
Procurando o caminho para um mercadinho o cão encontra uma máscara de carnaval; o cachorro farejou-a, latiu e reconheceu o que era dizendo:
Que bela cabeça sem miolos
MORALIDADE. ‐ Há pessoas bonitas sem cultura.
O cão e a Cobiça.
Ia um cachorro com seu rabinho entre as pernas atravessando um riacho; levava na boca um bom pedaço de acém.
No fundo da água, qual Narciso, viu o reflexo da carne; era muito maior! Cobiçoso, soltou a que tinha na boca para pegar a outra.
MORALIDADE ‐ Nunca deixes o certo pelo duvidoso. De todas as fraquezas humanas
a cobiça é a mais comum, e é todavia a mais castigada.
A mosca e a carroça.
Saía um burro puxando uma carroça muito pesada; a estrada era pedregosa, barrenta e cheia de corvas, o animal sobria muito; Pois, recebia várias chicotadas no lombo. Uma mosca que estava então sobre a cabeça do animal, compadeceu‐se dele e disse‐lhe ao ouvido : "Pobrezinho, vou aliviar‐te do meu peso; agora já poderás puxar o carro."
MORALIDADE. ‐ Quanta gente, tendo a importância da mosca, tem igual presunção?
O homem e a doninha.
Um homem pegou doninha uma arapuca. Vendo‐se preso, suplicou‐lhe o animal que se lembrasse dos benefícios que lhe havia feito, purificando‐lhe a casa de ratos e de animais daninhos. Não serei ingrato, respondeu‐lhe o homem, pois nada fizeste com tenção de servir‐me; só tratavas de fartar‐te: se ratos não houvesses achado, terias despovoado o meu galinheiro.
MORALIDADE. ‐ Muitos querem que aceitemos como obséquio o que só fazem por prazer ou utilidade própria.
O Sol e os brejos.
A notícia que o Sol ia se casar chegou ao lago; e logo as rãs e sapos se chocaram, multiplicaram orações para que o casório não acontecesse. Um Sol já é muito a suportar: com a sua presença os brejos ficam secos; mal podemos achar um ou outro esconderijo que nos conserve algum fresco, alguma umidade: o que será se, casando, tiver filhos?
MORALIDADE. ‐ É prudente evitar que se multipliquem os maus.
A galinha dos ovos de ouro e o afilhado.
A galinha de uma velhinha punha ovos de ouro de tempos em tempos. Um seu afilhado sucessivamente lhe dizia: "Como pode minha madrinha esperar pelos ovos desta galinha? Se põe ovos de ouro, é por certo toda de ouro; vamos matá-la. A velha por fim cedeu. Morta a galinha, era por dentro como todas as galinhas.
MORALIDADE. ‐ Agradecidos, com os presentes que Deus nos dá no tempo e nos períodos que sua sabedoria entende convenientes
A mosca e a carroça.
Saía um burro puxando uma carroça muito pesada; a estrada era pedregosa, barrenta e cheia de corvas, o animal sobria muito; Pois, recebia várias chicotadas no lombo. Uma mosca que estava então sobre a cabeça do animal, compadeceu‐se dele e disse‐lhe ao ouvido : "Pobrezinho, vou aliviar‐te do meu peso; agora já poderás puxar o carro."
MORALIDADE. ‐ Quanta gente, tendo a importância da mosca, tem igual presunção?
O homem e a doninha.
Um homem pegou doninha uma arapuca. Vendo‐se preso, suplicou‐lhe o animal que se lembrasse dos benefícios que lhe havia feito, purificando‐lhe a casa de ratos e de animais daninhos. Não serei ingrato, respondeu‐lhe o homem, pois nada fizeste com tenção de servir‐me; só tratavas de fartar‐te: se ratos não houvesses achado, terias despovoado o meu galinheiro.
MORALIDADE. ‐ Muitos querem que aceitemos como obséquio o que só fazem por prazer ou utilidade própria.
O Sol e os brejos.
A notícia que o Sol ia se casar chegou ao lago; e logo as rãs e sapos se chocaram, multiplicaram orações para que o casório não acontecesse. Um Sol já é muito a suportar: com a sua presença os brejos ficam secos; mal podemos achar um ou outro esconderijo que nos conserve algum fresco, alguma umidade: o que será se, casando, tiver filhos?
MORALIDADE. ‐ É prudente evitar que se multipliquem os maus.
A galinha dos ovos de ouro e o afilhado.
A galinha de uma velhinha punha ovos de ouro de tempos em tempos. Um seu afilhado sucessivamente lhe dizia: "Como pode minha madrinha esperar pelos ovos desta galinha? Se põe ovos de ouro, é por certo toda de ouro; vamos matá-la. A velha por fim cedeu. Morta a galinha, era por dentro como todas as galinhas.
MORALIDADE. ‐ Agradecidos, com os presentes que Deus nos dá no tempo e nos períodos que sua sabedoria entende convenientes
Nenhum comentário: